Deep Groove / 深沟

from by Wukong the Monkey King 悟空

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 NZD  or more

     

lyrics

Compress, compress, compress
Compressed my thoughts
压缩、压缩、压缩
压缩我的思想

Learn, learn, learn
Learned to be silent
学会、学会、学会
学会了沉默

What do you want from life
There is no escape from that
想要什么样的生活
生活没解脱

But I want to break free
From all the constraints
可是我想要挣脱
挣脱所有约束

Me, you
And all we have
我、你
我们的所有

Symbolised
Stay or die
都化成符号
留下或死去

Born in the 90s with the right
of excessive consumption
Even buying the sky cannot fulfil
the lost spirits amongst these
reinforced-concrete
出生在九十年代
过度消费的权利
把天空买下
也不能填满
钢筋水泥里走失的灵魂

In this beautiful new world
Flesh and Internet shall get connected
Let signals and codes manufacture
美丽的新世界
让血肉和网络相连
让信号和代码制造

The new tomb
新的坟墓

Oh us
哦 我们

credits

from WUKONG / 悟空, released May 4, 2017

tags

license

all rights reserved

about

Wukong the Monkey King 悟空 Auckland, New Zealand

contact / help

Contact Wukong the Monkey King 悟空

Streaming and
Download help